Hunter and Omega's search for the Ordo Moon Dragon — and, by extension, the missing capacitor — takes them far away from their shuttle. Thankfully, they track down the part and recover it, but like anything in the "Star Wars" universe, the retrieval can't possibly be that simple. The dragon attacks Hunter, and while he manages to fight off the creature, the scuffle severely damages his breathing mask and causes him to pass out from oxygen deprivation before Omega can put it back together.
While she waits for Hunter to recover, Omega attempts to contact Tech, Echo, and Wrecker to no avail, leaving her to make a decision that will change the course of her life. Armed with nothing but a flashlight and a blaster pistol, she enters the tunnel the Ordo Moon Dragon calls home to get the once-again-lost capacitor. She does so, staring down the angry beast at one point, then uses her flashlight as an offering to the dragon so that she can escape. Omega returns to the surface unharmed, and though he's frantic, Hunter is clearly proud of her.
Once back on the Havoc Marauder, Wrecker reveals to Omega that he whipped her up a makeshift room on the ship to make it feel more like home. Her bravery in facing down the Ordo Moon Dragon to save herself and her brothers was remarkable, and worthy of recognition. This can be seen as Omega's unofficial coronation into Clone Force 99 and her acceptance by the squad as a bonafide member.
